Video: Using night vision gear to nab movie pirates

The Reuters Oddly Enough section has an article on how Malaysian cinema staff are catching people video taping new movies in the cinema (presumably to sell pirated copies of). How are they doing it? With night vision googles...